Сообщение № 2052/2011.Соображения, принятые Комитетом по правам человека на его 115-й сессии (19 октября –6 ноября 2015 года)
- Автор сообщения: Суюнбаей Акматов, от имени своего покойного сына Турдубека Акматова
- Дата сообщения: 7 апреля 2011 года (первоначальное представление)
- Дата принятия Соображений: 29 октября 2015 года
- Тема сообщения: смерть сына автора после предполагаемого содержания под стражей и пыток
- Вопросы существа: право на жизнь; пытки; пытки — оперативное и беспристрастное расследование
- Статьи Пакта: статьи 6 (1) и 7, рассматриваемые отдельно и в совокупности со статьей 2 (3)
- Статьи Факультативного протокола: 5 (2) b)
СООБРАЖЕНИЯ КОМИТЕТА:
Комитет, действуя в соответствии с пунктом 4 статьи 5 Факультативного протокола, считает, что представленные ему факты свидетельствуют о нарушении статей 6 (1) и 7, рассматриваемых по отдельности и в совокупности со статьей 2 (3) Пакта.
В соответствии с пунктом 3 а) статьи 2 Пакта государство-участник обязано обеспечить автору эффективные средства правовой защиты. Для этого необходимо предоставить полное возмещение лицам, права которых, признаваемые в Пакте, были нарушены. В связи с этим государство-участник обязано, в частности, провести новое оперативное, беспристрастное, эффективное и тщательное расследование конкретных обстоятельств смерти сына автора, привлечь к ответственности виновных, а также предоставить автору надлежащую компенсацию и соответствующие меры сатисфакции. Государство-участник также обязано принять меры по недопущению аналогичных нарушений в будущем, в том числе путем устранения препятствий для получения возмещения по гражданскому иску, независимо от какого-либо связанного с ним уголовного производства.
Полный текст сообщения |
Список решений |